壮族民歌音乐网络社区

2018必火的一首情歌对唱!一口气听了20遍!

幸福情歌MV2018-05-10 09:59:05

感谢上天让我们相遇,

dzięki bogu, że się spotkaliśmy.

相知,相惜,相依!

szkoda, że znają się, w zależności od!!!!!!!

好想好想今生就这样陪着你,

to życie, to chcę z tobą,

陪着你聊聊天,听听音乐!

z tobą pogadać, posłuchać muzyki!!!!!!!

讲讲彼此的故事!

historia o siebie!



在这茫茫人海中,不经意的相遇,

w tym ogromnym, przypadkowo.

让我们相互牵挂,相互思念。

myśli się o siebie nawzajem.

这种感情是一种永无止尽的感动!

to uczucie jest rodzaj niekończące się!

感动这世界有你的存在!

jest to świat ci się!

你的存在真的好美。

twoja obecność jest naprawdę piękna.



每一次点击你的名字,

za każdym razem, gdy - jak masz na imię,

都有一种暖意袭上心头。

on ma serce tam jest ciepło.

无数次的期盼,无数次的依依不舍,

wiele razy, wiele razy, że niechętnie,

甜甜蜜蜜在心头。

słodka w sercu.

好希望今生,

dobrze, mam nadzieję, że w tym życiu.

能牵你的手一起走过今后的日子。

mogę potrzymać cię za rękę przez następne dni.

都希望不离不弃,

i mam nadzieję, że nie wyjdzie,

彼此相依,永远相随。

wzajemnie od siebie zależne, na zawsze.



在这静静的夜里,

w ciszy nocy

想你是一种幸福,也是一种痛苦,

myślisz, że to błogosławieństwo i ból,

更是一种甜蜜的折磨!

jest słodka udręka!

世上有五十亿人,

pięć miliardów ludzi na świecie,

而我却偏偏认识你,

ale, ale, wiesz,

这是一种缘分,还是......?

to jest jak przeznaczenie, czy...?



此刻 我真的好想你,

chcę ciebie,

不管世界如何改变,

nie ważne jak świat się zmienił,

请你记得曾经有个我,

pamiętaj, że kiedyś mnie,

并且打算一直陪着你慢慢地变老。

i chciał z tobą i powoli się starzeje.



有一种默契叫做心有灵犀,

porozumienie to ma serce, które bije,

有一种感觉叫做妙不可言,

czuję się cudownie,

有一种幸福叫做有你相伴!

mam szczęście do ciebie!!!!!!!

Copyright © 壮族民歌音乐网络社区@2017