壮族民歌音乐网络社区

【视频】超好听的情歌对唱《Не зови не слышу》不要呼唤我的名字

俄语之家Ruclub2018-04-15 13:06:31




适合对唱的情歌!Стас Михайлов 俄罗斯实力唱将,八次“金麦克风”奖得主!这位乐坛大大不仅歌唱的好,还很多金呀。自2013年至2016年连续进入俄罗斯福布斯排行榜,2011年曾排名第一!厉害厉害厉害。。。。





Не зови не слышу--Стас Михайлов и Елена Север 

不要呼唤我的名字

译:树

Я тебя любила, всю себя дарила.

我爱你,我曾为你倾其所有
А теперь с тобой на разных берегах!

如今我们天各一方
Ты меня не слышишь, и уже не дышишь.

听不到我的声音让你窒息
Как дышала мною ты тогда...

你曾为我而活
Не ходи - не надо! Не зови, не слышу.

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Моё
 сердце больше не дышит тобою!

我的心不再为你跳动
Не зови, не слышу! Не ходи - не надо!

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手
Но, зачем так больно режешь ты!

分手为何如此痛苦
Ну сколько будет длиться это, ты скажи?

这痛还要持续多久
Всё сам решил, а я тебя просила.

你擅自决定一切,我也曾苦苦哀求
Не ломать построеной любви!

不要破坏美好的爱情

Не ходи - не надо! Не зови, не слышу.

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Моё 
сердце больше не дышит тобою!

我的心不再为你跳动
Не зови, не слышу! Не ходи - не надо!

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手
Не ходи - не надо! Не зови, не слышу.

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Моё 
сердце больше не дышит тобою!

我的心不再为你跳动
Не зови, не слышу! Не ходи - не надо!

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手

Не ходи - не надо! Не зови, не слышу.

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Моё
 сердце больше не дышит тобою!

我的心不再为你跳动
Не зови, не слышу! Не ходи - не надо!

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手

Не ходи - не надо! Не зови, не слышу.

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Моё 
сердце больше не дышит тобою!

我的心不再为你跳动
Не зови, не слышу! Не ходи - не надо!

不要走,不要呼喊我的名字,我无法听到
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手
Я тебя отпускаю, так надо!

我早该放手
Так надо, так надо!

我早该放手







Copyright © 壮族民歌音乐网络社区@2017