壮族民歌音乐网络社区

喀什汉族大妈唱维吾尔语民歌,绝了!

喀什零距离2018-02-23 09:24:56


《喀什我最牛》第二季的比赛现场,有一位叫宋德华的汉族大妈演唱的维吾尔语民歌,那简直叫绝了!


维吾尔族民歌《牡丹汗》

编词编曲:王洛宾

创作时间:1940年

牡丹汗是一回族姑娘的名字,歌曲内容描写一个维吾尔族青年爱上回族姑娘的心声,流传于新疆伊犁河一带……

你是我生命的力量

啊 亲爱的姑娘牡丹汗

你是我黑夜的月亮哎

啊 我的姑娘 亲爱的牡丹汗

月亮躲在云彩的后面

啊 亲爱的姑娘牡丹汗

晨风莫吹散了我的思念哎

啊 我的姑娘 亲爱的牡丹汗

月亮躲在云彩的后面

啊 亲爱的姑娘牡丹汗

晨风末吹散了我的思念哎

啊 我的姑娘 亲爱的牡丹汗

余热生辉

晚霞出彩

18年前,宋德华大妈从岳普湖县邮局退休,刚退休那阵儿特别不适应突然闲下来的生活,这对性格活泼开朗、从小热爱文艺的宋德华大妈来说简直太难熬了,整天待在家里心情也很抑郁。一个偶然的机会,宋大妈结识了一些和她一样爱好文艺的退休老人,大家自发地组织起来,每天在一起唱歌、跳舞,排练一些文艺节目。

宋大妈天生一副好嗓子,年轻时就有“百灵鸟”的美名。从小与维吾尔族同胞一起长大的她,说得一口流利的维语。在维吾尔族好友的鼓励和指导下,宋大妈开始学习维吾尔语民歌的演唱。

“刚开始学的时候我就用汉语把这些读音一个个标出来,再一遍一遍地练习,唱不准的地方就向身边的民族同志请教。”宋大妈边说边跟我们演示起来。

在大家的推荐下,宋大妈参加了喀什地区电视台举办的《喀什我最牛》栏目,在这个老百姓的舞台上,宋大妈一展歌喉,一首首经典的维吾尔语民歌惊艳全场。

老有所为

老有所乐

如今,随着人民生活水平的提高和老龄化社会的来临,越来越多的老人走出家门加入各种老年人活动,或自娱自乐,或登台亮相,或友好交流,或竞技PK。


在喀什科技文化广场,有一支“快乐歌友”合唱团,他们共有50多人,年龄最大的有80岁,年龄小的也有50多岁。他们唱歌不仅是自娱自乐,还向专业靠近,每周请专业声乐老师上课,每天上午都要排练两个小时。更多老人支持原创,自写自唱,自排自演,把对家乡的热爱和对生活的美好向往融入到节目中去,去感化更多人。在他们眼里,夕阳应该更精彩,更动人,更美好!

对于宋德华大妈来说,除了与病魔作斗争,孤独也是心头挥之不去的阴影。孩子们整天要忙工作,形影相吊的日子倍感寂寞。在好友的引荐下,他加入了快乐歌友合唱团,集体的歌声让她重新寻觅到生活的温暖。后来她一度因为乳腺癌退出了合唱团,但在团员们的不断鼓励下,她又重返集体。


“其实,像我们这个年纪的人,很多人都在年轻时参加过合唱团,只是后来因为工作忙没时间才把这个爱好放下了。”宋德华大妈说,“其实,每个人一生当中都会经历爬坡阶段、负重阶段,那时候是有兴趣没时间,现在退下来了,有时间经营以前的兴趣爱好,算是‘圆梦’吧。”

这些老年人在一起唱歌,为的是自己的爱好和身体的健康。他们收获的不仅是荣誉,更多是一份快乐。岁月虽然改变了他们的容颜,却让他们的嗓音更加浑厚;生活虽然蹉跎了他们的身躯,却让他们的歌声更加嘹亮。对于大多数人来说,退休意味着告别职业生涯的舞台,但对于这些老人们来说,他们通过合唱走上了另一个舞台,追忆青春的美好,体验生命的精彩。


在新的一年,我们也祝愿天下老人们身体健康、永远幸福!


视频:喀什电视台

图/文:亚宵

编辑:亚宵 (微信号:sltvxiaoxiao)

投稿热线:0998-2522516

投稿邮箱:xjksljl@163.com

Copyright © 壮族民歌音乐网络社区@2017